This is the first collection of poetry I spotted on my to-read shelves after Loveroot, and it was a good palate cleanser.
Issa was a Japanese poet from around the time of the American Revolution (he lived 1763 – 1828) who wrote in “haiku”–the translations in this book do not follow the common haiku pattern of 5/7/5 syllables, but the originals might. Some of the haikus were translated by R. H. Blyth, the source for Games Zen Masters Play. The volume is a Scholastic book, which meant it was sold in school book orders before I was born. When elementary school kids or their parents apparently bought collections of poems, simple as though they might be.
Well, the book is a lot of haikus, many about insects, and some breaths of insight from seeing flies alighting hither and yon. I read them all in one sitting, and that’s not the best way to enjoy a haiku. They should be savored one at a time, reflected on a bit. But I am a man in a hurry to make my annual book quota (70 books, of which this is the 73rd I’ve read this year, but the unofficial stretch goal is 100), so I gulped them down too quickly.
I have identified my favorite, though:
Just being here,
I am here,
and the snow falls.
I have started (long ago, but I have not worked on or completed) a military science fiction book where a space marine says, “I am here” before every action. Now I know where the quote comes from. Am I retconning? A little. Given that I have only a couple of pages of this book done, I am merely conning.
At any rate, a nice respite from more modern poems. Better if taken in moderation.



Ever since I bought this book at the Friends of the Kirkwood Library book sale
I bought this book in June at
I forget where I saw this book listed most recently on the Internet, but I bought a copy for my former Marine brother and a copy for myself. As I had just finished an Executioner novel (

I have mentioned before that I read Jong’s How To Save Your Own Life, her 1975 sequel to her seminal novel Fear of Flying a long time ago, before I started writing book reports on this blog. I never read Fear of Flying, though. And I’ve read some about it (mostly Wikipedia) that says Fear of Flying was an empowering bit of second-wave feminism. I guess it fit into the zeitgeist of the time, when the early boomers were coming of early middle age (well, their 30s, which was middle aged in those days), and Erica Jong became a thing.
Not longer after finishing the Medellín trilogy with
Which is none, by the way, as I am not yet over fifty, but when confronted with an Internet ad like this, I have to say that the answer, currently, is not a dating site on the Internet. I mean, people a couple years older than I am probably did not find their beautiful wife (erm, spouse) on the Internet (a USENET newsgroup, remember, twenty-some years ago) and were not natively born to computers as some of us in the latter Generation X were. They say that millennials and Generation Z don’t remember a time without computers and the Internet, but I do. They’ve been on the Internet their entire lives, but (as I tell my children), I’ve been on the Web its entire life.
I bought this book at Books-a-Million 