Buried in the story of another US submarine colliding with another Japanese merchant vessel (man, those Navy guys are still pissed about Pearl Harbor, ainna?), we get this nugget:
The Mogamigawa was traveling from the Gulf to Singapore and was carrying a crew of eight Japanese and 16 Filipinos. It is expected to arrive in the port of Khor Fakkan later Tuesday, company spokeswoman said on condition of anonymity, citing protocol.
Apparently, it’s protocol in some companies that if you leak information about where your valuable ships and their valuable cargo are going and when, you must do so anonymously.
Odd the things those Japanese write into their employee handbooks.